ベトナムグルメ情報「anan」 ご意見/ご感想/お問合せ
ベトナムのグルメ・レストラン情報サイト > ホーチミン / ハノイ anとはベトナム語で「たべる」のこと

ベトナム料理徹底マニュアル/ハノイ名物料理

 ベトナム北部のハノイでは、少量の料理を楽しみ味わいながら、時間をかけて食べるのが昔からの習慣。これは、のんびりとしたハノイならではの時間の流れに影響しているため。時間をかけて食事をすることは、昔も今もそう変わっていない。主に朝・昼は米食以外の外食でフォーに代表される麺類、おこわ、お粥などを食べる。今回はハノイが本場の名物料理とそれが食べられる人気のレストランをご紹介。ホーチミンとはまた異なるハノイ料理の味をぜひ堪能したい。

フィーチエンフォン/フォークン 

フォー クン

 静かな湖のほとりの脇を通り抜け、小道に入った場所に位置する。店先では店員が熱心に春巻を巻いたり、中味の牛肉を炒めたりしている。この辺りは、Phở Chiên Phồng(フォーを揚げた料理)などのフォー関連料理店が多く集まる通り。
 ハノイ在住ベトナム人お勧めの「フォー チエン フォン」。これは、フォーといっても麺の状態ではなく小判型ほどのサイズに切ったフォーに衣をつけて揚げ、からし菜などの青野菜とともに炒めたもの。カラッと揚がったフォーの食感は、揚げ餅のような珍しい感覚で歯ごたえも味も最高だ。素材がフォーであることを忘れてしまうほど。主にレストランや食堂で夕食として食べられている。15,000ドン/皿。
 さらにおすすめは、Phở cuốn(フォー クン)というここ2,3年前にできた新しい料理。のし餅ほどの大きな米麺を春巻きサイズの正方形に切り、中身に砂糖醤油で味付けられた牛肉の細切りと千切りにしたサラダ菜を包み込んでいる。生春巻だが外側の皮に幅2~3ミリほどの半生のフォー麺を使用しているため、歯ごたえがあり、生春巻とはまた違った味わいがある。パパイヤの入ったヌックチャムにつけて食べる。主に夜に食べられる料理。1,500ドン/1本。

店名:Cửa hàng Vinh Phong
住所:40 Ngũ Xã St., Hà Nội
電話:04-715-0133
フォー チエン フォン

ブン・リュウ
 料理名がそのまま店名になっている「ブン・リュウ」。小さなカニを甲羅ごとすりつぶし、ペースト状にしたものが入ったトマト風味の汁麺。主に朝、昼食に食べられている庶民麺。できたてのふわふわのブンに小ぶりの厚揚げ、細長い自家製のかまぼこが入っている。オレンジ色が鮮やかな見た目にも綺麗な一品。酸味の効いた薄めの味付けは日本人好み。トッピングには、別皿に盛られた細切りにされたレタスとミント類をのせ、マムトム(エビのペースト)で食べる。これは家庭でも作って食べられている。南部にもあるが、スープはハノイのものよりも濃厚、貝や豆腐も入っておりハノイのそれとは異なる。食べ比べてみると面白い。5,000ドン/1杯。
店名:Bún Riêu
住所:1 Thi Sách St.,Hoàn Kiẽm Dist., Hà Nội
電話:04-978-4109

 ホーチミン市ではあまり見かけることのないハノイ名物の麺「ブン・タン」。ハノイでは、主に朝食に食べられている。鶏だしとマッシュルームがベースのこの料理は高級層のメニュー。“Bún Thang Hàng Hành”(ブン タン ハン ハン)という料理名と通りの名前のみで通じてしまうほど地元で有名なこの店のブン・タンは、さっぱりとした味付けで感覚的には日本のにゅうめんのよう。具には、錦糸玉子、玉ねぎ、鶏肉、ミント類が入っている。小腹が空いたときにも嬉しい一品だが、満腹でもさらっと食べることができる食感だ。8,000ドン(小)、10,000ドン~20,000ドン(大)。

店名:Café 29
住所:Hàng Hành St., Hà Nội
ブン・タン
 

チャー・カー・ラー・ボン

店名:Chả Cá Lã Vọng
住所:14 Chả Cá St., Hà Nội
電話:04-823-9875

 ハノイから60キロメートル離れたViet Trí(ビッ ティー)という街で漁れるCá Lâng(カーロン)という白身魚を使って作られる。この料理が食べられるレストラン「チャー・カー・ラー・ボン」は、1,000年以上もの歴史を誇る老舗店。創業時より店を構えている道の名前がChả Cá通り、その道の名前がそのまま店名となり、今では人気の店となっている。ここで提供されている料理は、Cá Lăngの素揚げにディルとさらし葱を加えて炒めたもので、黄色い揚げ油は魚から出る脂。油が多いように感じられるが、調理に一切油は使われていない。コレストロールが少ないのも魚の脂の特徴。魚には少し焦げ目をつけるとより美味しい。野菜のグリーンと黄色で見た目の色も鮮やかな一品。碗にブンを置き、揚げた魚をのせ、葱・ミント・ディル・唐辛子・ピーナッツをトッピングする。最後にライム汁をたくさん搾った香りがよいマムトムをかける。マムトムが苦手であれば、ヌックマムも用意されている。ハノイならではの魚の味を心ゆくまで堪能したい。約80,000ドン(1人分)。

バックナンバー
2006年07月 ベトナムクッキングクラブ7月号/ザボンの和えもの
2006年06月 ベトナム料理徹底マニュアル/ベトナム鍋特集
2006年06月 ベトナムクッキングクラブ6月号/ココナッツ蒸しご飯
2006年05月 ベトナム料理徹底マニュアル/外国料理特集
2006年05月 ベトナムクッキングクラブ5月号/鰆のトマトソース煮
2006年04月 ベトナム料理徹底マニュアル/ブン
2006年04月 ベトナムクッキングクラブ4月号/紫芋のスープ
2006年03月 ベトナムクッキングクラブ3月号/蓮の実チェー
2006年02月 ベトナムクッキングクラブ2月号/エビと豚肉の揚げ春巻き
2005年12月 ベトナム料理徹底マニュアル/コン・ビン・ヤン

anan【ホーチミン】 - anan【ハノイ】




会社案内 - お問い合せ

Produced by GOATsystem
©2005-2008 VIETNAM GOURMET NAVIGATION PROJECT. All rights reserved.
インターネット通信認可番号 80/GP-CBC
6F 393B Tran Hung Dao st., Dist. 1, HCMC, Vietnam
Tel:08-920-4721 Fax:08-920-4725